محمد اعظم خان ( ناظم جهان )

100

أسماء الأدوية ( فارسى )

نيز حشيشة الدود خوانند حشيشة العقرب : صامريوما 279 است و بلغت حجاز بولامونيون نامند حرف الحا مع الصاد المهمله حصاة : به فارسى سنگريزه نامند و بهندى كنكرى حصرم : كه به عربى عقيلا نيز گويند و به فارسى غوره و كنشو و كنشتو و برومى انفافين و بهندى كچا انگور حصى لبان : به فارسى حسن لبه و بهندى لوبان حصى الاسفنج : حجر الاسفنج است حرف الحا مع الضاد المعجمة و الفا حضض : نوعى مكى آن را بيونانى لوفيون و به فارسى خولان نامند و قسم هندى آن را بهندى رسوت و رس‌انجن 280 و در انگريزى باربرى خوانند حفج : اسم روده است كه به فارسى شيردان و هزارخانه نامند به عربى انفحه است كه بهندى چسته نامند حرف الحا مع اللام حلبه : بيونانى فريقه 281 و فاريقه و طالس و طلس و طيلس و شلمين خوانند و در گيلان خلبه و باصفهان شنبليله و در شيراز شمليز نامند بهندى ميتهى حلتيت : انگژو 282 و نغوره 283 و كسنى و باصفهانى شنبليله انكشت گند گويند و در انگريزى آسافتيده و بهندى هينگ حلزون : بيونانى فوخليا 284 نوع كبير آن را بيونانى فوخلياس 285 و به فارسى سفيدمهره نامند و بهندى سنكه و نوعى آن را به فارسى خرمهره و بهندى كورى گويند و شنج و ودع